From “The Hobbit”, “Riddles in the Dark”, the third riddle which Bilbo poses to Gollum.

A box without hinges, key, or lid,
Yet golden treasure inside is hid.

“Eggses!”

Submitted by Baranor