English: derived from Latin canditia; white. Sindarin: Fain; fem. Faineth, Fainien, Fainwen ‘white maiden’, Fainiel ‘white daughter’