Welcome Guest 

Register

Forum Home » Languages » Sindarin Discussion » help lasto beth nin dan nan...
Author Topic:
domsangel93
Council Member
Posts: 4
Send Message
Avatar
Post help lasto beth nin dan nan...
on: March 18, 2005 02:30
what does lasto beth nin dan nan mean i know their is one more word to this that means radiance but i do not know what this mean?
domsangel93
Council Member
Posts: 4
Send Message
Avatar
Post RE: help lasto beth nin dan nan...
on: March 18, 2005 02:33
also what does Tangado haid! Leithio i philinn mean
gwendeth
Accounts Admin, Sindarin Mod & Head Stargazer of Varda
Posts: 5808
Send Message
Avatar
Post RE: help lasto beth nin dan nan...
on: March 18, 2005 02:48
You can see a complete list of the Movie dialogs translations (Sindarin, Quenya, etc.) here:

http://www.elvish.org/gwaith/movie.htm

Note: they're the "Movie" version of all these languages, since the Corupus' are too small.

But, specifically in answer to your questions (from the above site):

Lasto beth nîn, tolo dan nan galad.
Hear my voice... Come back to the light.' [lit. Listen to my word, come back to [the] light.']

Tangado haid! Leithio i philinn!
'Hold [your] positions! Fire the arrows!'

[Edited on 19/3/2005 by gwendeth]
"Tolo si, a tiro i cherth Eru" "Come now, and see the works of God"
domsangel93
Council Member
Posts: 4
Send Message
Avatar
Post RE: help lasto beth nin dan nan...
on: March 18, 2005 03:05
thanks
Members Online
Print Friendly, PDF & Email