ok i cant believe i was sad enough to translate it!! i have waaaay to much time on my hands! 🙂
hehe, k, I did the very same thing when I first saw this pic… took me hooooours, but it was nice to see…
yup better than the version in the movie- which made no sense lol
How could you translate it? It is all smudged…
i blew it up and then played with my light and dark functions also sharpened it…you get the idea *blushes*
what does it say?
Cool! That’s ok guys, were mostly all that crazy about it… 😉
wat dose it say tell us
Lol, instead of thinking you’re crazy, I’m just wishing I could translate it myself!
When you translate it, does it translate to Dwarvish or English?
And that scribble at the bottom looks exactly the same in the movie.
translates into english, into the exact words that gandalf says in the book.
It looks like a real piece of paper…
right off the bat just at first glance i know the first two letters are “WE” …i somewhat memorized angerthas
can tell the similarities between drawing and when in the mocie, how its scribbled toward the end and when…
gandalf explains how he can’t read a lot of it because of the smudges and stuff!
kool
The entire thing looks almost the same as in the movie.
WHAT DOES IT SAY! someone please tell me! I can’t read Dwarvish…
Neat. There’s another pic posted with the same shape page but the lettering is in Tengwar… ??
You must be logged in to post a comment.
20 Comments
ok i cant believe i was sad enough to translate it!! i have waaaay to much time on my hands! 🙂
hehe, k, I did the very same thing when I first saw this pic… took me hooooours, but it was nice to see…
yup better than the version in the movie- which made no sense lol
How could you translate it? It is all smudged…
i blew it up and then played with my light and dark functions also sharpened it…you get the idea *blushes*
what does it say?
Cool! That’s ok guys, were mostly all that crazy about it… 😉
wat dose it say tell us
Lol, instead of thinking you’re crazy, I’m just wishing I could translate it myself!
When you translate it, does it translate to Dwarvish or English?
And that scribble at the bottom looks exactly the same in the movie.
translates into english, into the exact words that gandalf says in the book.
It looks like a real piece of paper…
right off the bat just at first glance i know the first two letters are “WE” …i somewhat memorized angerthas
can tell the similarities between drawing and when in the mocie, how its scribbled toward the end and when…
gandalf explains how he can’t read a lot of it because of the smudges and stuff!
kool
The entire thing looks almost the same as in the movie.
WHAT DOES IT SAY! someone please tell me! I can’t read Dwarvish…
Neat. There’s another pic posted with the same shape page but the lettering is in Tengwar… ??